<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>RapporteursPhoto &#187; afghanistan</title>
	<atom:link href="http://rapporteursphoto.com/archives/tag/afghanistan/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://rapporteursphoto.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 10:45:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Les croisades afghanes par Eros Hoagland</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/5657</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/5657#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Nov 2011 06:55:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[eros hoagland]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[religion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=5657</guid>
		<description><![CDATA[En abordant la guerre d’Afghanistan sous l&#8217;angle des croisades, Eros Hoagland approche ce sujet de manière assez singulière. &#160; Certes comparer les récentes guerres en Iraq et en Afghanistan aux croisades médiévales, ou dire qu&#8217;elles en sont la continuation, n&#8217;est pas innovateurs, mais à ma connaissance très peu de photographes s&#8217;aventurent sur cette pensée quand [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En abordant la guerre d’Afghanistan sous l&#8217;angle des croisades, Eros Hoagland approche ce sujet de manière assez singulière.</p>
<div id="attachment_5658" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous03.png"><img class="size-full wp-image-5658" title="eroshoagland_siegeperilous03" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous03.png" alt="© Eros Hoagland" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">© Eros Hoagland</p></div>
<p><span id="more-5657"></span></p>
<div id="attachment_5659" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous02.png"><img class="size-full wp-image-5659" title="eroshoagland_siegeperilous02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous02.png" alt="© Eros Hoagland" width="600" height="399" /></a><p class="wp-caption-text">© Eros Hoagland</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Certes comparer les récentes guerres en Iraq et en Afghanistan aux croisades médiévales, ou dire qu&#8217;elles en sont la continuation, n&#8217;est pas innovateurs, mais à ma connaissance très peu de photographes s&#8217;aventurent sur cette pensée quand viens le temps de rédiger leurs démarches.</p>
<div id="attachment_5660" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous01.png"><img class="size-full wp-image-5660" title="eroshoagland_siegeperilous01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/11/eroshoagland_siegeperilous01.png" alt="© Eros Hoagland" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">© Eros Hoagland</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Se basant sur les impressions des Afghans qui perçoivent bien l&#8217;iconographie chrétienne dans les symboles que les soldats arborent <em>(croix de St-Georges dans le cas des Anglais)</em>, il présente sa série « <a title="Eros Hoagland - Siege Perilous" href="http://www.eroshoagland.com/#/siege-perilous/siege_perilous01a-copy" target="_blank">Siege Perilous</a> » comme une continuation des croisades. Atmosphère sombre, concentration sur certaines symboliques et sur les traits chevaleresques des soldats &#8230; tout contribue à imager cette perception.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/5657/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afghanistan Blueys par Matt et Tim Bowditch</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/5517</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/5517#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Oct 2011 19:37:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[documentaire]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[matt bowditch]]></category>
		<category><![CDATA[tim bowditch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=5517</guid>
		<description><![CDATA[La série « Afghanistan Blueys », via Time Magazine, est une collaboration entre le photographe Tim Bowditch et son frère Matt, membre des Royal Marines britannique. Les images ont été captées par Matt à l’aide d’un appareil Polaroid lui ayant été remis par son frère suivant la nouvelle de son déploiement dans la province d’Helmand en Afghanistan. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La série « <a title="Time Magazine - Afghanistan Blueys: One Soldier’s Polaroids" href="http://lightbox.time.com/2011/10/10/tim-bowditch-matt-bowditch-polaroids/#1" target="_blank">Afghanistan Blueys</a> », via Time Magazine, est une collaboration entre le photographe <a title="Tim Bowditch" href="http://www.timbowditch.com/" target="_blank">Tim Bowditch</a> et son frère Matt, membre des Royal Marines britannique.</p>
<div id="attachment_5518" class="wp-caption aligncenter" style="width: 583px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys01.png"><img class="size-full wp-image-5518" title="mattbowditch_afghanistanblueys01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys01.png" alt="© Matt et Tim Bowditch" width="573" height="447" /></a><p class="wp-caption-text">© Matt et Tim Bowditch</p></div>
<p><span id="more-5517"></span></p>
<div id="attachment_5519" class="wp-caption aligncenter" style="width: 580px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys02.png"><img class="size-full wp-image-5519" title="mattbowditch_afghanistanblueys02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys02.png" alt="© Matt et Tim Bowditch" width="570" height="446" /></a><p class="wp-caption-text">© Matt et Tim Bowditch</p></div>
<p>Les images ont été captées par Matt à l’aide d’un appareil Polaroid lui ayant été remis par son frère suivant la nouvelle de son déploiement dans la province d’Helmand en Afghanistan.</p>
<p>Bien qu’elles furent éditées par un photographe, les photos sont le produit d’un soldat en terrain de combat qui, suivant les instructions de son frère, nous démontrent tout sauf.</p>
<div id="attachment_5520" class="wp-caption aligncenter" style="width: 579px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys03.png"><img class="size-full wp-image-5520" title="mattbowditch_afghanistanblueys03" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/10/mattbowditch_afghanistanblueys03.png" alt="© Matt et Tim Bowditch" width="569" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">© Matt et Tim Bowditch</p></div>
<p>Le quotidien vu et interprété par le soldat lui-même, photos et légendes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/5517/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un hiver à Kandahar par Philip Cheung</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/5358</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/5358#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Sep 2011 13:22:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[documentaire]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[iraq]]></category>
		<category><![CDATA[kandahar]]></category>
		<category><![CDATA[kurdistan]]></category>
		<category><![CDATA[philip cheung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=5358</guid>
		<description><![CDATA[Malgré la qualité de son travail, Philip Cheung est un photojournaliste se décrivant comme étant « nouveau » sur la scène. C&#8217;est la série « A winter in Kandahar » qui a originalement attiré mon attention à son travail. Les images de cette ville du sud de l&#8217;Afghanistan dénotent une qualité esthétique, me rappelant le travail de Simon Norfolk, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Malgré la qualité de son travail, Philip Cheung est un photojournaliste se décrivant comme étant « nouveau » sur la scène.</p>
<div id="attachment_5359" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/09/philipcheung_kandahar01.png"><img class="size-full wp-image-5359" title="philipcheung_kandahar01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/09/philipcheung_kandahar01.png" alt="© Philip Cheung" width="600" height="399" /></a><p class="wp-caption-text">© Philip Cheung</p></div>
<p><span id="more-5358"></span></p>
<div id="attachment_5360" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/09/philipcheung_kandahar02.png"><img class="size-full wp-image-5360" title="philipcheung_kandahar02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/09/philipcheung_kandahar02.png" alt="© Philip Cheung" width="600" height="399" /></a><p class="wp-caption-text">© Philip Cheung</p></div>
<p>C&#8217;est la série « <a title="Philip Cheung - A Winter in Kandahar" href="http://philipcheungphoto.com/index.php?/project/a-kandahar-winter/" target="_blank">A winter in Kandahar</a> » qui a originalement attiré mon attention à son travail. Les images de cette ville du sud de l&#8217;Afghanistan dénotent une qualité esthétique, me rappelant le travail de <a title="RapporteursPhoto - Simon Norfolk" href="http://rapporteursphoto.com/archives/tag/simon-norfolk" target="_blank">Simon Norfolk</a>, qui apporte une certaine sérénité au sujet, si l’on peut utilisé ce terme pour parler de l&#8217;Afghanistan &#8230;</p>
<p>Les talents de Philip ne sont pas limités à cette seule série, « <a title="Philip Cheung - Soldiers' Angels" href="http://philipcheungphoto.com/index.php?/project/soldiers-angels/" target="_blank">Soldiers&#8217; Angels</a> », un mélange de portraits et quotidiens d&#8217;une unité mortuaire américaine ainsi que la série sur les Kurdes du nord de l&#8217;Iraq, « <a title="Philip Cheung - The Kurds in Post-Saddam Iraq" href="http://philipcheungphoto.com/index.php?/project/the-kurds-in-post-saddam-iraq/" target="_blank">The Kurds in Post-Saddam Iraq</a> » méritent votre attention.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/5358/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’hôpital de Kandahar par Ross Taylor</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/5263</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/5263#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 19:05:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[bagnewsnotes]]></category>
		<category><![CDATA[dvafoto]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[james nachtwey]]></category>
		<category><![CDATA[kandahar]]></category>
		<category><![CDATA[louie palu]]></category>
		<category><![CDATA[photojournalisme]]></category>
		<category><![CDATA[ross taylor]]></category>
		<category><![CDATA[tyler hicks]]></category>
		<category><![CDATA[virginia pilot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=5263</guid>
		<description><![CDATA[Je porte votre attention sur le travail de Ross Taylor via une série de photographies publiées sur le site du Virginia Pilot et intitulées « A chance in hell ». Ces images, très gores, représentent le quotidien de l’hôpital de l&#8217;OTAN (et administré par la marine américaine) située dans la zone sécurisée aux abords de l&#8217;aéroport de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je porte votre attention sur le travail de <a title="Ross Taylor" href="http://www.rosstaylor.net" target="_blank">Ross Taylor</a> via une série de photographies publiées sur le site du Virginia Pilot et intitulées « <a title="The Virginia Pilot - Ross Taylor - A Chance in Hell" href="http://hamptonroads.com/achanceinhell" target="_blank">A chance in hell</a> ».</p>
<div id="attachment_5265" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell01.png"><img class="size-full wp-image-5265" title="rosstaylor_achanceinhell01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell01.png" alt="© Ross Taylor" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">© Ross Taylor</p></div>
<p><span id="more-5263"></span></p>
<p>Ces images, <span style="text-decoration: underline;">très gores</span>, représentent le quotidien de l’hôpital de l&#8217;OTAN<em> (et administré par la marine américaine)</em> située dans la zone sécurisée aux abords de l&#8217;aéroport de Kandahar. C&#8217;est au cours d&#8217;un séjour de deux semaines que Ross a produit ce travail pour le moins frappant.</p>
<div id="attachment_5266" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell02.png"><img class="size-full wp-image-5266" title="rosstaylor_achanceinhell02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell02.png" alt="© Ross Taylor" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">© Ross Taylor</p></div>
<div id="attachment_5267" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell03.png"><img class="size-full wp-image-5267" title="rosstaylor_achanceinhell03" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/rosstaylor_achanceinhell03.png" alt="© Ross Taylor" width="600" height="400" /></a><p class="wp-caption-text">© Ross Taylor</p></div>
<p>Un suivi intéressant sur les différentes séries sur l&#8217;évacuation médicale <em>(<a title="Time - James Nachtwey - Wings of Mercy, Medevac in Afghanistan" href="http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,2040942,00.html" target="_blank">1</a>, <a title="The New York Times - Tyler Hicks - Speeding the War Wounded to Care" href="http://www.nytimes.com/slideshow/2011/01/08/world/asia/20100108WOUNDED.html" target="_blank">2</a>, <a title="Toronto Star - Louie Palu - Frontline medevac teams are life-savers in Afghanistan" href="http://www.thestar.com/fplarge/photo/914686" target="_blank">3</a>)</em> produites l&#8217;année dernière. Sur ce dernier point, si vous lisez l&#8217;anglais, je vous recommande les billets suivants sur <a title="DVAFoto - The Medevac Stories, with Daniel Etter" href="http://www.dvafoto.com/2011/01/the-medevac-stories-with-daniel-etter/" target="_blank">DVAFoto</a> et <a title="BNN - Big Media Sent 3 Of My Favorite War Photographers to Afghanistan And What They Brought Back Were The Near-Same Medevac Shots" href="http://www.bagnewsnotes.com/2011/01/big-media-sent-3-of-my-favorite-war-photographers-to-afghanistan-and-what-they-brought-me-back-were-the-near-same-medevac-shots/" target="_blank">BagNewsNotes</a>, un débat très intéressant sur le photojournalisme en ce qui concerne la publication quasi simultanée de ces trois séries.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/5263/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nous sommes des raconteurs</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/5155</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/5155#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Aug 2011 14:00:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[Opinions]]></category>
		<category><![CDATA[Texte à lire]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[damon winter]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[photojournalisme]]></category>
		<category><![CDATA[the lens]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=5155</guid>
		<description><![CDATA[« Nous ne sommes pas des photocopieurs sur pieds. Nous sommes des raconteurs. », une citation du photographe Damon Winter (que j’ai traduit librement). Elle (la citation) provient d’un billet publié sur le blogue Lens du New York Times dans lequel Damon justifie l’utilisation d’un iPhone et l’application Hipstamatic pour produire les images d’une récente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>« Nous ne sommes pas des photocopieurs sur pieds. Nous sommes des raconteurs. », une citation du photographe Damon Winter <em>(que j’ai traduit librement)</em>.</p>
<div id="attachment_5159" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan01.png"><img class="size-full wp-image-5159" title="damonwinter_afghanistan01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan01.png" alt="© Damon Winter / The New York Times" width="600" height="604" /></a><p class="wp-caption-text">© Damon Winter / The New York Times</p></div>
<p><span id="more-5155"></span></p>
<div id="attachment_5161" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan02.png"><img class="size-full wp-image-5161" title="damonwinter_afghanistan02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan02.png" alt="© Damon Winter / The New York Times" width="600" height="604" /></a><p class="wp-caption-text">© Damon Winter / The New York Times</p></div>
<p>Elle <em>(la citation)</em> provient d’un <a title="New York Times - Lens - Damon Winter - Through My Eye, Not Hipstamatic’s" href="http://lens.blogs.nytimes.com/2011/02/11/through-my-eye-not-hipstamatics/?src=tptw" target="_blank">billet publié sur le blogue Lens du New York Times</a> dans lequel Damon justifie l’utilisation d’un iPhone et l’application Hipstamatic pour produire les images d’une récente <a title="The New York Times - Between Firefights, Jokes, Sweat and Tedium" href="http://www.nytimes.com/2010/11/22/world/asia/22grunts.html" target="_blank">affectation</a>.</p>
<p>Sans me convaincre complètement qu’il est approprié de commettre ces moments, ces témoignages, à l’histoire en utilisant des outils « à la mode », les arguments apportés par Damon sont excellents et font avancer le débat qui fait de plus en plus rage. En voici quelques-unes que je me permets de traduire ;</p>
<p><em>« Toute discussion sur la validité de ces images se résume à deux principes fondamentaux: l&#8217;esthétique et le contenu. »</em></p>
<p><em>« Il y a au cœur de ces photos un moment, un détail ou une expression qui raconte l&#8217;histoire de ces soldats au jour le jour lors d&#8217;une mission de combat. Rien ne peut changer cela. Aucun contenu n&#8217;a été ajouté, enlevé, masqué ou modifié. Ces images sont remarquablement simples et directes. »</em></p>
<div id="attachment_5160" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan03.png"><img class="size-full wp-image-5160" title="damonwinter_afghanistan03" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/08/damonwinter_afghanistan03.png" alt="© Damon Winter / The New York Times" width="600" height="603" /></a><p class="wp-caption-text">© Damon Winter / The New York Times</p></div>
<p>Il est difficile de nier que les images qui remportent les concours tel le World Press Photo depuis les dernières années, quoiqu’ayant été captées avec des outils à la fine pointe, sont, pour la plupart, très retouchées. Elles ne représentent certes pas plus la réalité que les photos produites par Damon.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/5155/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Afghanistan durant la saison du combat</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/4762</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/4762#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 May 2011 15:58:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[Opinions]]></category>
		<category><![CDATA[Vidéo à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[canada]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[kandahar]]></category>
		<category><![CDATA[louie palu]]></category>
		<category><![CDATA[photojournalisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=4762</guid>
		<description><![CDATA[« The Fighting Season », produite en Afghanistan par Louie Palu, est une série qui démontre la guerre au front du côté des soldats canadien. Plus précisément, ces photos de la région de Kandahar nous montrent des soldats canadiens, accompagnés (accompagnant?) de troupes afghanes, lors de plusieurs missions de combat contre l&#8217;insurrection talibane. La série contient [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>« <a title="Louie Palu - The Fighting Season" href="http://louiepalu.photoshelter.com/gallery/Afghanistan-The-Fighting-Season/G0000qGF4.7lAWYk/" target="_blank">The Fighting Season</a> », produite en Afghanistan par Louie Palu, est une série qui démontre la guerre au front du côté des soldats canadien.</p>
<div id="attachment_4763" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan01.png"><img class="size-full wp-image-4763" title="louiepalu_afghanistan01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan01.png" alt="© Louie Palu" width="600" height="398" /></a><p class="wp-caption-text">© Louie Palu</p></div>
<p><span id="more-4762"></span></p>
<p>Plus précisément, ces photos de la région de Kandahar nous montrent des soldats canadiens, accompagnés <em>(accompagnant?)</em> de troupes afghanes, lors de plusieurs missions de combat contre l&#8217;insurrection talibane. La série contient autant de moments de calme relatif que de moment d&#8217;actuel combat, la guerre moderne menée au milieu de villes et villages entre deux ennemis pendant que le reste des habitants tente autant que possible de vivre leurs vies.</p>
<div id="attachment_4764" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan02.png"><img class="size-full wp-image-4764" title="louiepalu_afghanistan02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan02.png" alt="© Louie Palu" width="600" height="398" /></a><p class="wp-caption-text">© Louie Palu</p></div>
<div id="attachment_4765" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan03.png"><img class="size-full wp-image-4765" title="louiepalu_afghanistan03" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/louiepalu_afghanistan03.png" alt="© Louie Palu" width="600" height="398" /></a><p class="wp-caption-text">© Louie Palu</p></div>
<p>Louie a récemment publié une série de courtes vidéos sur YouTube, intitulée « <a title="YouTube - Louie Palu - Behind The Fighting Season" href="http://www.youtube.com/user/loupalu#p/u" target="_blank">Behind The Fighting Season</a> », qui capture des scènes de combat plus intenses que ce que nous voyons ressortir des photos. Simplement un autre aspect, je ne crois pas que ces vidéos sont plus ou moins valides comme témoignages que la série elle-même, mais viennent plutôt ajouter une texture complémentaire aux images fixes.</p>
<p>J&#8217;ajouterais ceci, quoique nous retrouvions beaucoup de combats dans ces vidéos, on ne perçoit jamais l&#8217;ennemi qui tire sur les emplacements canadiens et reçoivent les contre-tires par la suite. Étant invisible l&#8217;ennemi est justement « l&#8217;ennemi » parce qu&#8217;il n&#8217;a d&#8217;autre identité que celle qui lui est prêtée par les médias occidentaux et qui s’imprègne dans nos imaginaires collectifs. Bien entendu, ceci est malheureusement une réalité dans la situation où un photographe comme Louie, intégrer aux troupes canadiennes <em>(et portant des habits similaires)</em> pourrait difficilement se lever et traverser le champ de bataille pour témoigner du côté taliban &#8230; cette réflexion n&#8217;est donc pas une critique du travail de Louie, mais plutôt des limitations de certaines approches du photojournalisme actuel.</p>
<p>En terminant, une courte <a title="CBC News World - The Fighting Season: Louie Palu's front-line photography of the Afghan war" href="http://www.cbc.ca/news/world/story/2011/05/11/f-louie-palu-afghanistan-photos.html" target="_blank">entrevue</a> de Louie réalisée par Radio-Canada <em>(en anglais)</em> à propos de son travail en Afghanistan.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/4762/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thousand par Rafal Gerszak</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/4729</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/4729#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 May 2011 23:41:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[hazara]]></category>
		<category><![CDATA[rafal gerszak]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=4729</guid>
		<description><![CDATA[J&#8217;aime bien ces photographes qui tentent de temps à autre d&#8217;approcher la photographie documentaire avec des techniques quelque peu différentes. Dans cette veine, et un exemple de succès selon moi, la série « Thousand » de Rafal Gerszak mérite votre attention. Les images de cette série ont toutes été produites à l&#8217;aide d&#8217;un vieil appareil à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>J&#8217;aime bien ces photographes qui tentent de temps à autre d&#8217;approcher la photographie documentaire avec des techniques quelque peu différentes. Dans cette veine, et un exemple de succès selon moi, la série « <a title="Rafal Gerszak - Thousand" href="http://www.gerszak.com/#a=0&amp;at=0&amp;mi=2&amp;pt=1&amp;pi=10000&amp;s=0&amp;p=0" target="_blank">Thousand</a> » de Rafal Gerszak mérite votre attention.</p>
<div id="attachment_4730" class="wp-caption aligncenter" style="width: 507px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/rafalgerszark_thousand01.png"><img class="size-full wp-image-4730" title="rafalgerszark_thousand01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/rafalgerszark_thousand01.png" alt="© Rafal Gerszak" width="497" height="497" /></a><p class="wp-caption-text">© Rafal Gerszak</p></div>
<p><span id="more-4729"></span></p>
<p>Les images de cette série ont toutes été produites à l&#8217;aide d&#8217;un vieil appareil à pellicule qui avait trouvé son chemin en Afghanistan par contrebande à une époque où le Taliban gardait un strict contrôle sur l&#8217;art. Après avoir passé quelques décennies caché dans le mur d&#8217;un studio, il se trouva éventuellement dans les mains de Rafal qui l’utilisera pour documenter le peuple <a title="Wikipedia - Hazara" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hazaras" target="_blank">Hazara</a>. Ils <em>(les hazaras)</em> connurent des temps difficiles et beaucoup de répression sous l&#8217;ancien régime. Il y a une certaine poésie à utiliser un appareil qui a survécu à trois occupations pour documenté un peuple tout aussi résiliant qui lui aussi survie aux régimes successifs de l&#8217;Afghanistan.</p>
<div id="attachment_4731" class="wp-caption aligncenter" style="width: 507px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/rafalgerszark_thousand02.png"><img class="size-full wp-image-4731" title="rafalgerszark_thousand02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/05/rafalgerszark_thousand02.png" alt="© Rafal Gerszak" width="497" height="495" /></a><p class="wp-caption-text">© Rafal Gerszak</p></div>
<p>Il va sans dire qu&#8217;en plus de l&#8217;approche, j&#8217;aime beaucoup cette série pour son rendu, ses cadrages et dans certains cas le choix d&#8217;utiliser un avant-plan flou, donnant un aspect un peu fantomatique aux sujets. Sans vouloir débattre de cette vieille question, il est indéniable que la pellicule apporte un esthétisme à cette série qui ne serait pas nécessairement présente autrement.</p>
<p><a title="Rafal Gerszak" href="http://www.gerszak.com/#a=0&amp;at=0&amp;mi=2&amp;pt=1&amp;pi=10000&amp;s=0&amp;p=0" target="_blank">Rafal Gerszak &#8211; Thousand</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/4729/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaboul la métropole par Simon Norfolk</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/4606</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/4606#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2011 14:09:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[kaboul]]></category>
		<category><![CDATA[simon norfolk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=4606</guid>
		<description><![CDATA[Fidèle à ses habitudes Simon Norfolk a produit une excellente série de photos sur le boom de construction que connais actuellement la ville de Kaboul en Afghanistan. Présenté via le New York Times, on reconnait bien l’approche de Simon dans ce portfolio. Le rendu et les cadrages rappellent le travail qu&#8217;il a produit ultérieurement en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fidèle à ses habitudes Simon Norfolk a produit une excellente série de photos sur le boom de construction que connais actuellement la ville de Kaboul en Afghanistan.</p>
<div id="attachment_4607" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/04/simonnorfolk_kaboul01.png"><img class="size-full wp-image-4607" title="simonnorfolk_kaboul01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/04/simonnorfolk_kaboul01.png" alt="© Simon Norfolk" width="600" height="450" /></a><p class="wp-caption-text">© Simon Norfolk</p></div>
<p><span id="more-4606"></span>Présenté via le New York Times, on reconnait bien l’approche de Simon dans ce portfolio. Le rendu et les cadrages rappellent le <a title="Simon Norfolk, chronotopia" href="http://rapporteursphoto.com/archives/1489" target="_blank">travail</a> qu&#8217;il a produit ultérieurement en Afghanistan. Simon a cette habileté d’esthétiser ruines et laideurs de manière à forcer notre regard un peu plus longtemps sur des endroits qui pourraient facilement sembler chargés sous le regard d&#8217;autres photographes.</p>
<div id="attachment_4608" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/04/simonnorfolk_kaboul02.png"><img class="size-full wp-image-4608" title="simonnorfolk_kaboul02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/04/simonnorfolk_kaboul02.png" alt="© Simon Norfolk" width="600" height="449" /></a><p class="wp-caption-text">© Simon Norfolk</p></div>
<p>Cette série démontre le nouveau Kaboul, souvent reconstruit par-dessus et au travers les ruines de l&#8217;ancien. J&#8217;aime bien la description que Simon fait du boom actuel motivé par le départ imminent des forces de l&#8217;OTAN en disant « C&#8217;est un peu comme jeter de l&#8217;argent par l&#8217;arrière des hélicoptères en quittant » <em>(ma traduction)</em> &#8230; un beau visuel.</p>
<p><a title="The New York Times - Simon Norfolk - Kabul a Boomtown of Sorts." href="http://www.nytimes.com/interactive/2011/04/24/magazine/look-afghanistan.html?ref=magazine" target="_blank">The New York Times &#8211; Simon Norfolk &#8211; Kabul a Boomtown of Sorts.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/4606/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bangkok par Corentin Fohlen</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/4352</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/4352#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:18:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Patrick</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[bangkok]]></category>
		<category><![CDATA[corentin fohlen]]></category>
		<category><![CDATA[guerre]]></category>
		<category><![CDATA[photojournalisme]]></category>
		<category><![CDATA[thaïlande]]></category>
		<category><![CDATA[world press photo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=4352</guid>
		<description><![CDATA[Quoique je vous présente une longue série sur les émeutes qui ont frappé la ville de Bangkok au printemps dernier, le travail de Corentin Fohlen en général mérite votre attention. Cette série d&#8217;images de Bangkok lui a mérité un deuxième prix dans la catégorie Reportage au concours World Press Photo de cette année. Comme beaucoup [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Quoique je vous présente une longue série sur les émeutes qui ont frappé la ville de Bangkok au printemps dernier, le travail de Corentin Fohlen en général mérite votre attention.</p>
<div id="attachment_4353" class="wp-caption aligncenter" style="width: 604px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/03/corentinfohlen_bangkok02.png"><img class="size-full wp-image-4353" title="corentinfohlen_bangkok02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/03/corentinfohlen_bangkok02.png" alt="© Corentin Fohlen" width="594" height="397" /></a><p class="wp-caption-text">© Corentin Fohlen</p></div>
<p><span id="more-4352"></span><br />
Cette série d&#8217;images de Bangkok lui a mérité un <a title="World Press Photo 2011 - Corentin Fohlen - Spot News: 2nd prize stories - Bangkok" href="http://www.worldpressphoto.org/index.php?option=com_photogallery&amp;task=view&amp;id=2033&amp;Itemid=292&amp;bandwidth=high">deuxième prix</a> dans la catégorie Reportage au concours World Press Photo de cette année. Comme beaucoup de son travail, ces photos ont un rendu couleur frappant. Corentin se place souvent dans « le feu de l&#8217;action » et ses cadrages très serrés nous transportent dans ces conflits, parfois difficiles et souvent violents.</p>
<div id="attachment_4354" class="wp-caption aligncenter" style="width: 603px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/03/corentinfohlen_bangkok01.png"><img class="size-full wp-image-4354" title="corentinfohlen_bangkok01" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/03/corentinfohlen_bangkok01.png" alt="© Corentin Fohlen" width="593" height="397" /></a><p class="wp-caption-text">© Corentin Fohlen</p></div>
<p><a title="Corentin Fohlen - Bangkok" href="http://www.corentinfohlen.com/2010/05/bangkok-2/">Corentin Fohlen &#8211; Bangkok</a> &#8230; son reportage sur la <a title="Corentin Fohlen - Centre de ré.ducation orthopedique à Kaboul" href="http://www.corentinfohlen.com/2009/09/centre-de-reeducation-orthopedique-a-kaboul/">Rééducation orthopédique</a> à Kaboul ainsi que la série sur les <a title="Corentin Fohlen - L'Armée US en Afghanistan" href="http://www.corentinfohlen.com/2009/11/larmee-us-en-afghanistan-2/">Soldats américains en Afghanistan</a> sont à voir.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/4352/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La province d&#8217;Helmand vu de haut par Kevin Frayer</title>
		<link>http://rapporteursphoto.com/archives/4208</link>
		<comments>http://rapporteursphoto.com/archives/4208#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Feb 2011 19:01:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jean-François</dc:creator>
				<category><![CDATA[Images à voir]]></category>
		<category><![CDATA[afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[associated press]]></category>
		<category><![CDATA[helmand]]></category>
		<category><![CDATA[kevin frayer]]></category>
		<category><![CDATA[sacramento bee]]></category>
		<category><![CDATA[the frame]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rapporteursphoto.com/?p=4208</guid>
		<description><![CDATA[Ce matin, en faisant le tour des blogues d&#8217;actualité photo je suis tombé sur une superbe série d&#8217;images en provenance d&#8217;Afghanistan. Cette série contraste beaucoup avec le sujet de l&#8217;heure, l&#8217;Égypte, qui occupe presque toute la place de l&#8217;actualité photo (et non sans raison). Il s&#8217;agit d&#8217;images de Kevin Frayer, photographe d&#8217;Associated Press. Ses images [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ce matin, en faisant le tour des blogues d&#8217;actualité photo je suis tombé sur une superbe série d&#8217;images en provenance d&#8217;Afghanistan.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_4210" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/02/kevin-frayer_helmand_above_02.jpg"><img class="size-full wp-image-4210 " title="kevin frayer_helmand_above_02" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/02/kevin-frayer_helmand_above_02.jpg" alt="kevin frayer_province_helmand" width="600" height="391" /></a><p class="wp-caption-text">Helmand Province from Above © Kevin Frayer / AP</p></div>
<p><span id="more-4208"></span></p>
<p>Cette série contraste beaucoup avec le sujet de l&#8217;heure, l&#8217;Égypte, qui occupe presque toute la place de l&#8217;actualité photo <em>(et non sans raison)</em>. Il s&#8217;agit d&#8217;images de Kevin Frayer, photographe d&#8217;<em>Associated Press.</em> Ses images aériennes d&#8217;Afghanistan ont été faites dans la province d&#8217;Helmand, une des provinces où les combats sont les plus intenses. Elle est aussi un des présumés bastions des forces talibans.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_4211" class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px"><a href="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/02/kevin_frayer_helmand_above_19.jpg"><img class="size-full wp-image-4211 " title="kevin_frayer_helmand_above_19" src="http://rapporteursphoto.com/wp-content/uploads/2011/02/kevin_frayer_helmand_above_19.jpg" alt="kevin_frayer_province_helmand" width="600" height="391" /></a><p class="wp-caption-text">Helmand Province from Above © Kevin Frayer / AP</p></div>
<p>Suivez le lien, via The Frame <em>(The Sacramento Bee)</em> vers la série <a href="http://blogs.sacbee.com/photos/2011/01/helmand-province-from-above.html" target="_blank">Helmand province from above.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rapporteursphoto.com/archives/4208/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

